Effective Date: 26 maj 2026
Last updated: 26 maj 2026
Version: 2.0

Dessa användarvillkor och försäljningsvillkor ("Villkoren") utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig och TOPDON EUROPE S.L. ("TOPDON EUROPE", "vi", "oss" eller "vår/vårt") som reglerar din åtkomst till och användning av webbplatsen på eu.topdon.com, tillsammans med eventuella tillhörande webbsidor, lokaliserade butiksytor, regionala sidor, digitala tjänster, programvarurelaterade tjänster, kundportaler, supportfunktioner, innehåll, funktioner och annan onlinefunktionalitet som görs tillgänglig av oss (gemensamt kallad "Webbplatsen").

Genom att få åtkomst till, besöka, registrera dig för, köpa via eller på annat sätt använda Webbplatsen bekräftar du att du har läst, förstått och samtycker till att vara bunden av dessa Villkor, tillsammans med vår Integritetspolicy, Cookiepolicy, Fraktpolicy och Policy för eftermarknadsservice, vilka samtliga införlivas i dessa Villkor genom hänvisning. Om du inte samtycker till dessa Villkor får du inte få åtkomst till eller använda Webbplatsen.

1. Företagsinformation

För dessa villkors syften drivs webbplatsen av:

TOPDON EUROPE S.L.
CIF: B72841273
Registrerad adress: Calle Sant Elies 29-35, 2º 1º, esc. B, Barcelona, C.P. 08006, Spanien
E-post: sales.eu@topdon.com
Support: support.eu@topdon.com
Marknadsföring: marketing.eu@topdon.com
Telephone (EU): +34 930 523 149
Telefon (Storbritannien): +44 (20) 39962815

2. Webbplatsens omfattning

Webbplatsen tillhandahåller information om och, i vissa fall, erbjuder försäljning av eller tillgång till fordonsdiagnostikverktyg, produkter för batteriservice, värmekameror, produkter för nyckelprogrammering, EV-laddare, tillbehör, programvaruuppdateringar, nedladdningar, teknisk dokumentation, digitala tjänster, kundsupport, garantirelaterade tjänster och andra relaterade erbjudanden.

Platsen är avsedd att användas av konsumenter, professionella användare, återförsäljare och företagskunder, i förekommande fall.

3. Behörighet

Du försäkrar och garanterar att du är minst arton (18) år gammal, eller myndig ålder i din jurisdiktion om den är högre, och att du har full rättslig kapacitet och behörighet att ingå dessa villkor.

Om du får tillgång till eller använder Webbplatsen på uppdrag av en juridisk person, intygar och garanterar du att du är vederbörligen behörig att binda sådan enhet till dessa Villkor, och hänvisningar till ”du” ska omfatta den enheten där sammanhanget så kräver.

4. Ändring av dessa villkor

Vi förbehåller oss rätten att, efter eget gottfinnande och i den fullaste utsträckning som tillåten enligt tillämplig lag, när som helst ändra, modifiera, komplettera eller ersätta dessa villkor. Varje uppdaterad version kommer att publiceras på webbplatsen med ett reviderat datum för Senast uppdaterad. Om inte annat krävs enligt tvingande lag träder ändringarna i kraft vid publicering eller på ett senare datum som vi anger.

Din fortsatta användning av Webbplatsen efter ikraftträdandedatumet för en ändring ska utgöra ett godkännande av de reviderade Villkoren.

5. Konton och säkerhet

Vissa funktioner på webbplatsen kan kräva registrering eller att ett konto skapas.

Du samtycker till att alltid tillhandahålla sann, korrekt, aktuell och fullständig information och att omedelbart uppdatera sådan information vid behov. Du är ensam ansvarig för att upprätthålla sekretessen för dina kontouppgifter och för alla aktiviteter som genomförs via ditt konto, oavsett om de har godkänts av dig eller inte.

Du ska omedelbart meddela oss om all faktisk eller misstänkt obehörig åtkomst till ditt konto eller om någon säkerhetsincident som rör Webbplatsen.

Vi förbehåller oss rätten att när som helst och utan föregående meddelande, där det är lagligt och rimligen genomförbart, tillfälligt stänga av, begränsa, inaktivera eller avsluta ett konto som vi rimligen anser är felaktigt, inaktivt, bedrägligt, otillbörligt, olagligt eller på annat sätt strider mot dessa villkor.

6. Tillåten användning

Med förbehåll för dessa villkor ger vi dig en begränsad, återkallelig, icke-exklusiv, icke-överförbar och icke-vidarelicensierbar rätt att få tillgång till och använda webbplatsen enbart för lagliga ändamål och i enlighet med dessa villkor.

Ingen äganderätt till Webbplatsen eller något innehåll däri överförs till dig genom sådan åtkomst eller användning.

7. Förbjudet uppförande

Du får inte, och får inte försöka att:

a. använda Webbplatsen på något sätt som strider mot tillämplig lag, förordning eller tredje parts rättighet;
b. störa, avbryta, försämra, överbelasta, äventyra eller skada webbplatsen, våra system eller något relaterat nätverk eller någon relaterad tjänst;
c. få åtkomst till, eller försöka få åtkomst till, något konto, data, system eller någon funktion utan behörighet;
d. använda någon robot, spindel, crawler, scraper, datautvinningsverktyg, automatiserat skript eller liknande medel för att få åtkomst till, kopiera, indexera, övervaka eller hämta innehåll eller data från Webbplatsen utan vårt föregående skriftliga samtycke;
e. kringgå, undvika eller inaktivera någon säkerhetsåtgärd, åtkomstkontroll, anti-bot-åtgärd, hastighetsbegränsning eller teknisk skyddsåtgärd;
f. bakåtutveckla, dekompilera, demontera, avkoda eller på annat sätt försöka härleda källkoden, underliggande idéer, algoritmer, struktur eller organisation för någon programvara eller teknik som görs tillgänglig via Webbplatsen, utom i den utsträckning sådan begränsning är förbjuden enligt tillämplig lag;
g. ladda upp, överföra, distribuera eller på annat sätt tillgängliggöra skadlig programvara, virus, maskar, trojaner, spionprogram eller annan skadlig kod;
h. utge dig för att vara någon person eller enhet, ge en felaktig bild av din identitet eller tillhörighet, eller lämna falsk eller vilseledande information;
i. använda Webbplatsen för något bedrägligt, vilseledande, trakasserande, ärekränkande, kränkande, diskriminerande eller på annat sätt stötande syfte;
j. störa någon supportprocess, returprocess, garantiprocess, äkthetsverifieringsprocess eller tvistlösningsprocess;
k. använda Webbplatsen eller något innehåll däri för benchmarking, scraping, konkurrensanalys eller kommersiellt utnyttjande utan vårt uttryckliga skriftliga tillstånd; eller
l. annars använda Webbplatsen på ett sätt som rimligen kan förväntas orsaka skada för oss, våra kunder, våra partner, våra system eller vårt rykte.

Vi kan utreda varje misstänkt överträdelse av denna klausul och vidta de åtgärder som vi anser lämpliga, inklusive borttagning av innehåll, annullering av beställning, avstängning av konto, upphörande av åtkomst eller hänskjutande till behöriga myndigheter, i den utsträckning som lagen tillåter.

8. Immateriella rättigheter

Alla rättigheter, äganderätter och intressen i och till Webbplatsen, inklusive allt innehåll, material, programvara, kod, databaser, gränssnitt, designer, visuella element, logotyper, varumärken, firmanamn, produktbeskrivningar, tekniska dokument, bilder, videor, ljud, nedladdningar, text, datakompileringar samt sådan innehållsordning och presentation, ägs av eller licensieras till TOPDON EUROPE och skyddas av tillämpliga lagar om immateriella rättigheter, upphovsrätt, varumärken, databasrättigheter och otillbörlig konkurrens.

Except enligt vad som uttryckligen tillåts enligt dessa Villkor eller enligt tvingande lag får ingen del av Webbplatsen kopieras, reproduceras, anpassas, översättas, distribueras, överföras, visas, publiceras, lagras, ändras eller på annat sätt utnyttjas i någon form eller på något sätt utan vårt skriftliga förhandsgodkännande.

Alla tillstånd som beviljas dig att få tillgång till eller använda Webbplatsen ger dig ingen licens att använda våra varumärken, servicemärken, logotyper, trade dress eller upphovsrättsskyddade material, förutom när det uttryckligen har godkänts skriftligen.

9. Användarinnehåll, recensioner, feedback och inskickat material

Om du skickar in eller laddar upp en recension, kommentar, betyg, meddelande, förfrågan, förslag, fotografi, video, rekommendation, teknisk information, supporthistorik, produktfeedback eller annat material till oss via webbplatsen eller på annat sätt (gemensamt kallat ”Användarinnehåll”), ger du oss en världsomfattande, evig, oåterkallelig, royaltyfri, överlåtbar och underlicensierbar licens att använda, vara värd för, lagra, reproducera, anpassa, ändra, översätta, distribuera, publicera, visa och på annat sätt utnyttja sådant Användarinnehåll i syfte att driva, underhålla, säkra, förbättra, marknadsföra, stödja och utveckla webbplatsen och våra produkter och tjänster, samt för efterlevnad, revision, bevisändamål och dokumentationsändamål, i den utsträckning som tillåts enligt lag.

Du försäkrar och garanterar att du har alla rättigheter som krävs för att skicka in sådant användarinnehåll, att det inte gör intrång i någon tredje parts rättigheter och att det inte är olagligt, vilseledande, ärekränkande, obscent eller på annat sätt stötande.

Vi förbehåller oss rätten, men inte skyldigheten, att övervaka, moderera, redigera, neka eller ta bort allt användarinnehåll när som helst och av vilken anledning som helst, i den utsträckning som lagen tillåter.

10. Kommunikation och meddelanden

Du samtycker till att vi får kommunicera med dig elektroniskt, inklusive via e-post, genom meddelanden som publiceras på webbplatsen, via meddelanden i kontots översiktspanel, via meddelanden i kassan, via orderbekräftelse, via faktura, via svar på supportärenden eller på annat rimligt elektroniskt sätt.

Varje meddelande, underrättelse eller handling som utfärdas av oss ska anses ha lämnats på behörigt sätt när det skickas av oss till den e-postadress som är kopplad till ditt konto eller din beställning, eller när det publiceras på webbplatsen, i tillämpliga fall, om inte tvingande lag kräver ett annat sätt för delgivning.

Du ansvarar för att se till att dina kontaktuppgifter förblir korrekta och att vår kommunikation inte blockeras, filtreras eller på annat sätt hindras från att nå dig.

11. Tjänster från tredje part

Webbplatsen kan innehålla länkar till, integrationer med eller hänvisningar till tredjepartswebbplatser, programvara, plattformar, betalningsförmedlare, logistikleverantörer, analysverktyg, sociala medietjänster eller andra tredjepartstjänster.

Dessa tredjepartstjänster står inte under vår kontroll, och vi ansvarar inte för eller är skyldiga för deras innehåll, säkerhet, tillgänglighet, funktionalitet eller praxis. Din användning av tredjepartstjänster sker helt på egen risk och omfattas av tillämpliga villkor och policyer från tredje part.

12. Produktinformation och tillgänglighet

Vi använder rimliga ansträngningar för att säkerställa att produktinformationen som visas på webbplatsen är korrekt, aktuell och fullständig. Produktens specifikationer, kompatibilitetsinformation, förpackning, tillbehör, firmwarefunktioner, tillgänglighet, priser, bilder, beskrivningar och kampanjinnehåll kan dock innehålla fel eller utelämnanden, eller komma att ändras utan föregående meddelande, i den utsträckning det är tillåtet enligt lag.

Vi förbehåller oss rätten att rätta fel, uppdatera information och ändra produktlistningar när som helst före eller efter att en beställning har lagts, alltid med förbehåll för tvingande lag och dina lagstadgade rättigheter.

13. Beställningar och avtalsingående

Alla beställningar som görs via Webbplatsen utgör ett erbjudande från dig att köpa den valda produkten eller tjänsten enligt dessa Villkor.

Ett bindande avtal ska ingås först när vi utfärdar en orderbekräftelse, leveransbekräftelse eller annat uttryckligt godkännande, om inte tvingande lag eller ett särskilt kassaflöde föreskriver något annat.

Vi förbehåller oss rätten att, efter eget gottfinnande och i den utsträckning lagen medger, neka, avvisa, annullera, begränsa eller delvis fullfölja en beställning av varje legitim anledning, inklusive men inte begränsat till lagersaldobrist, prissättningsfel, tekniska fel, misslyckad betalning, misstänkt bedrägeri, exportrestriktioner, sanktioner, farhågor om produktöverensstämmelse eller oförmåga att leverera till den valda destinationen.

Om vi annullerar en beställning efter att betalningen har mottagits, ska vi återbetala det relevanta beloppet med den ursprungliga betalningsmetoden, om inte annat har avtalats eller krävs enligt lag.

14. Priser, skatter och valuta

Om inte annat uttryckligen anges visas alla priser i euro.

Priser kan visas inklusive eller exklusive moms beroende på relevant sida, kundkategori, destination eller steg i kassan. Det slutliga beloppet att betala, inklusive eventuell tillämplig moms, leveransavgifter och andra obligatoriska avgifter, visas i kassan eller i orderbekräftelsen, i förekommande fall.

Om din beställning omfattas av tullavgifter, importskatter eller liknande avgifter enligt lagstiftningen i destinationsjurisdiktionen ska sådana belopp betalas av dig, om inte tvingande lag föreskriver annat.

Vi förbehåller oss rätten att ändra priser, rabatter, erbjudanden och kampanjer när som helst innan avtal ingås.

15. Betalning

Vi accepterar sådana betalningsmetoder som från tid till annan görs tillgängliga i kassan, vilket kan inkludera American Express, Apple Pay, Bancontact, Google Pay, iDEAL Wero, Maestro, Mastercard, PayPal, UnionPay, Visa och andra metoder som vi kan ange.

Alla betalningar är föremål för verifiering, bedrägerikontroll och tillämpliga regler hos den relevanta betaltjänstleverantören. Vi kan neka eller fördröja behandlingen om verifieringen är ofullständig eller om vi har rimlig anledning att misstänka missbruk, bedrägeri eller bristande efterlevnad.

16. Frakt och leverans

Fraktmetoder, leveransalternativ, beräknade hanteringstider, transporttider, geografisk täckning och fraktavgifter regleras av vår fraktpolicy, som uppdateras från tid till annan.

Eventuellt leveransdatum eller leveranstid som anges på Webbplatsen eller i någon kommunikation är endast en uppskattning, om inte annat uttryckligen anges skriftligen. Vi ansvarar inte för förseningar som orsakas av händelser utanför vår rimliga kontroll, inklusive transportörsförseningar, tullklarering, felaktiga adressuppgifter, väder, force majeure-händelser eller myndighetsåtgärder.

Risken för förlust och äganderätten ska övergå i enlighet med tillämplig lag och de särskilda villkor som gäller för den relevanta beställningen.

17. Returer, avbokningar, återbetalningar och kundservice efter köp

Returer, ångerrätt, återbetalningar, byten, reparationer, ersättningar och eftermarknadsförfaranden regleras av vår policy för eftermarknadsservice och eventuella produktspecifika villkor som anges på webbplatsen eller i orderbekräftelsen.

Ingenting i dessa villkor ska tolkas som att det begränsar, utesluter eller avstår från någon tvingande lagstadgad rätt till ångerrätt, återbetalning, reparation, utbyte eller någon annan konsumentskyddsrätt som kan gälla enligt tvingande lag.

Digitalt innehåll, programvarulicenser, aktiverade prenumerationer, personligt anpassade produkter, öppnade förbrukningsvaror eller andra kategorier som enligt tillämplig lag lagligen undantas från ångerrätt eller retur får behandlas i enlighet därmed, förutsatt att relevant förhandsinformation före avtalets ingående har lämnats korrekt.

18. Programvara, digitalt innehåll, prenumerationer och uppdateringar

Vissa produkter eller tjänster kan innehålla programvara, nedladdningsbart innehåll, aktiveringskoder, firmware, uppdateringar, prenumerationer, medlemsåtkomst eller andra digitala element.

Den tillämpliga produktsidan, kassasidan eller orderbekräftelsen ska, i förekommande fall, ange omfattning, varaktighet, förnyelsevillkor, kompatibilitetskrav, aktiveringsvillkor samt eventuella begränsningar eller inskränkningar.

Där du uttryckligen begär omedelbart tillhandahållande av digitalt innehåll eller digitala tjänster, bekräftar du att eventuell ångerrätt kan gå förlorad när tillhandahållandet påbörjas, i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag och där det nödvändiga rättsliga samtycket har inhämtats.

19. Kompatibilitet och tekniskt ansvar

Du är ensam ansvarig för att verifiera att alla produkter, programvaror, tjänster eller digitalt innehåll som köps via Webbplatsen är lämpliga för din avsedda användning, fordonsmodell, driftmiljö, tekniska konfiguration, lokala lagkrav samt eventuella professionella krav eller verkstadskrav som gäller för dig.

Any kompatibilitetstabeller, information om fordonstäckning, tekniska specifikationer, kontroller av produktäkthet, servicedokument eller relaterat material tillhandahålls endast för bekvämlighetens skull och utgör inte någon garanti för lämplighet om inte detta uttryckligen anges skriftligen.

20. Säkerhet och korrekt användning

Många av de produkter som erbjuds via webbplatsen är tekniska enheter och måste användas försiktigt, lagenligt och strikt i enlighet med tillämpliga manualer, varningar, instruktioner och säkerhetsföreskrifter.

Du samtycker till att använda alla produkter och tjänster på ett ansvarsfullt sätt och i enlighet med tillämplig lag, teknisk vägledning och relevanta branschstandarder. Vi ansvarar inte för skador som uppstår till följd av felaktig användning, felaktig installation, obehörig modifiering, underlåtenhet att följa instruktioner, användning utanför avsett användningsområde eller handhavande av okvalificerade personer, utom i den utsträckning sådant ansvar inte lagligen kan uteslutas.

21. Integritet och cookies

Vår insamling och användning av personuppgifter regleras av vår integritetspolicy. Vår användning av cookies och liknande tekniker regleras av vår cookiepolicy.

När så krävs enligt tillämplig lag får icke-nödvändiga cookies och liknande tekniker endast användas på grundval av giltigt samtycke. Du kan hantera eller återkalla dina cookieinställningar via Webbplatsens verktyg för cookieinställningar och, i förekommande fall, via dina webbläsarinställningar.

22. Säkerhets- och bedrägerikontroller

Vi kan, efter eget gottfinnande och i den utsträckning som lagen tillåter, införa säkerhetskontroller, hastighetsbegränsningar, identitetskontroller, mekanismer mot bottar, verktyg för bedrägeridetektering och orderverifieringsprocedurer för att skydda webbplatsen, våra system, våra kunder och vår verksamhet.

Vi kan pausa, fördröja eller avbryta en transaktion eller kontoaktivitet om vi har rimliga skäl att misstänka bedrägeri, missbruk, obehörig användning, risk för återbetalningskrav, sanktionsrisk, förfalskningsverksamhet eller andra säkerhets- eller regelefterlevnadsrelaterade problem.

23. Friskrivning

I den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag tillhandahålls Webbplatsen och allt innehåll, material och alla tjänster som görs tillgängliga genom den i "befintligt skick" och "i mån av tillgänglighet".

Vi lämnar inga utfästelser eller garantier, vare sig uttryckliga eller underförstådda, om att webbplatsen kommer att vara oavbruten, säker, felfri, virusfri eller fri från defekter. Vi garanterar inte att något innehåll alltid kommer att vara fullständigt, aktuellt, korrekt eller lämpligt för något särskilt ändamål, utom i den utsträckning en sådan garanti inte får uteslutas enligt lag.

Ingenting i dessa villkor ska utesluta eller begränsa någon garanti, utfästelse eller något villkor som enligt lag inte får uteslutas eller begränsas.

24. Ansvarsbegränsning

Ingenting i dessa villkor ska utesluta eller begränsa ansvar för dödsfall eller personskada som orsakats av vårdslöshet, bedrägeri, sviklig vilseledning, uppsåtligt felaktigt handlande eller något annat ansvar som enligt lag inte får uteslutas eller begränsas.

Med förbehåll för ovanstående och i den utsträckning som lagen tillåter ska TOPDON EUROPE inte vara ansvarigt för några indirekta, tillfälliga, särskilda, följdrelaterade, exemplariska eller straffrättsliga skador, eller för utebliven vinst, inkomstbortfall, förlust av verksamhet, förlust av goodwill, dataförlust, avbrott i verksamheten eller förlust av förväntade besparingar som uppstår till följd av eller i samband med Webbplatsen, dessa Villkor eller något köp som görs via Webbplatsen.

Med förbehåll för tvingande lag ska vårt sammanlagda ansvar som uppstår till följd av eller i samband med något krav enligt dessa villkor vara begränsat till det belopp som faktiskt har betalats av dig för den relevanta produkt eller tjänst som ger upphov till kravet.

25. Ersättning

I den utsträckning som lagen tillåter samtycker du till att ersätta, försvara och hålla TOPDON EUROPE, dess närstående bolag, tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, ombud, licensgivare och tjänsteleverantörer skadeslösa från och mot alla anspråk, skyldigheter, förluster, skador, kostnader och utgifter som uppstår till följd av eller har samband med ditt brott mot dessa Villkor, ditt otillbörliga användande av Webbplatsen, din överträdelse av någon lag eller tredje parts rättighet, eller ditt användarinnehåll.

26. Force majeure

Vi ska inte hållas ansvariga för någon försening eller utebliven fullgörelse i den utsträckning det orsakas av händelser utanför vår rimliga kontroll, inklusive force majeure, naturkatastrofer, brand, översvämning, krig, terrorism, civila oroligheter, arbetstvister, störningar hos transportörer, internetavbrott, strömavbrott, myndighetsåtgärder, sanktioner, tullingripanden eller liknande händelser.

27. Avstängning och uppsägning

Vi kan, utan att det påverkar några andra rättigheter eller rättsmedel och i den utsträckning som lagen tillåter, stänga av eller avsluta din åtkomst till hela eller delar av Webbplatsen, ditt konto eller någon transaktion, om vi rimligen anser att du har brutit mot dessa Villkor, ägnat dig åt bedrägeri eller missbruk, lämnat felaktig information eller på annat sätt agerat på ett sätt som hotar säkerheten, integriteten eller den lagliga driften av Webbplatsen eller vår verksamhet.

Eventuella rättigheter och skyldigheter som till sin natur är avsedda att bestå efter uppsägning ska fortsätta att gälla, inklusive betalningsskyldigheter, begränsningar av immateriella rättigheter, ansvarsbestämmelser, skadeslöshet och eventuella intjänade rättigheter eller rättsmedel.

28. Tillämplig lag och jurisdiktion

Dessa villkor ska regleras av och tolkas i enlighet med de lagar som gäller för den relevanta säljarenheten, alltid med förbehåll för eventuella tvingande konsumentskyddsbestämmelser i den jurisdiktion där du har din vanliga hemvist, i den mån sådana bestämmelser är tillämpliga.

Varje tvist som uppstår ur eller i samband med dessa Villkor, Webbplatsen eller någon transaktion som görs via Webbplatsen ska hänskjutas till behörig domstol enligt tillämplig lag.

Ingenting i dessa Villkor ska beröva någon konsument några rättigheter eller rättsmedel som inte lagligen kan avstås från eller begränsas enligt tillämplig EU-rätt, brittisk rätt eller annan tvingande lokal lagstiftning.

29. Meddelanden och kontakt

Alla meddelanden till oss som rör dessa villkor ska skickas till:

TOPDON EUROPE S.L.
Calle Sant Elies 29-35, 2º 1º, trappuppg. B, Barcelona, postnr 08006, Spanien
E-post: sales.eu@topdon.com
Support: support.eu@topdon.com
Marknadsföring: marketing.eu@topdon.com
Telefon (EU): +34 930 523 149
Telefon (Storbritannien): +44 (20) 39962815

30. Hela avtalet

Dessa villkor utgör tillsammans med integritetspolicyn, cookiepolicyn, fraktpolicyn och policyn för eftermarknadsservice hela avtalet mellan dig och oss avseende ämnet häri och ersätter all tidigare eller samtidig kommunikation, förståelse eller överenskommelse, vare sig muntlig eller skriftlig, i den utsträckning som lagen medger.

31. Avskiljbarhet

Om någon bestämmelse i dessa villkor anses vara ogiltig, olaglig eller omöjlig att verkställa, ska de återstående bestämmelserna fortsätta att gälla fullt ut i den maximala utsträckning som lagen tillåter.

32. Inget avstående

Ingen underlåtenhet eller försening från vår sida att utöva någon rättighet, befogenhet eller påföljd enligt dessa Villkor ska utgöra ett avstående från sådan rättighet, och inte heller ska ett enstaka eller delvist utövande av någon sådan rättighet, befogenhet eller påföljd utesluta fortsatt utövande av densamma.

33. Uppgift

Du får inte överlåta, överföra eller delegera några av dina rättigheter eller skyldigheter enligt dessa Villkor utan vårt skriftliga förhandsgodkännande. Vi får överlåta, överföra eller delegera våra rättigheter och skyldigheter enligt dessa Villkor till ett närstående bolag, en efterträdare eller en förvärvare, i den utsträckning det är tillåtet enligt lag.